Христос Воскрес!

Дорогі Брати і Сестри!

Ми слухали про два чуда з Книги Діяння Апостолів: перше оповідання, коли Апостол Петро оздоровляє паралітика Енея, кажучи: «Енею! Встань, і сам постели своє ліжко!». І вмить той підвівся» (Ді 9,34), а далі до мертвої Тавити Петро каже: «Тавито, встань!» І та відкрила свої очі й, побачивши Петра, сіла» (Ді 9,40).

«Усе, що ви зробили одному з моїх братів найменших – ви Мені зробили» (Мт. 25, 40).

Дорогі у Христі брати і сестри!

Як і кожного року, в третю неділю після Пасхи, коли по всіх церквах візантійської традиції на Літургії читається євангельський епізод зцілення Ісусом Христом розслабленого чоловіка, Українська Греко-Католицька Церква відзначає День хворого.

Тридцять вісім років важкої недуги і тридцять вісім років надії однієї людини, Овеча купіль з п’ятьма притворами та безліччю недужих біля них в очікуванні сходження Ангела, багатолюдний Єрусалим зі всезагальною байдужістю до відкинутих – ось контекст чуда, про яке розповідає Євангеліє четвертої неділі по славному Воскресінні Господньому.

В неділю, 6 травня 2012 р., Божественну Літургію в церкві Свв. Сергія і Вакха в Римі відслужив о. Марко Дурлак із Словаччини. Із ним співслужили о.д-р Марко Морозович, професор Вашингтонського Католицького Університету, та о. диякон Адам Матрас, ТІ. Нижче пропонуємо текст проповіді, яку о. Марко виголосив під час Святої Літургії.

В євангельському уривку Неділі про розслабленого (див. Йо 5,1-15) описується життя звичайних побожних юдеїв, котрі очікували об’явлення Божої сили та прагнули свого зцілення, котрі вірили в те, що Бог може чинити чудеса і пов’язували це з конкретними місцями, тому громадилися в них (щось дуже схоже з теперішньою вірою – дуже багато паломників в різного роду чудотворних, особливо Марійських святинях).